1. Is de eerste Juli regenachtig,
gans de maand is twijfelachtig. |
17. Wil september vruchten dragen,
dan in Juli hitte om te klagen. |
2. Brengt het bezoek Maria's regen,
veertig dagen duurt die zegen. |
18. Juli, louter zonneschijn,
zeker krijgen we gouden wijn. |
3. In Juli moet van hitte braden,
wat in augustus moet geladen. |
19. Wat Juli en Augustus nit kokn wijs beraden,
dan laat September ongebraden. |
4. Slechts in juligloed,
worden oogst en vruchten goed. |
20. Regen op Sinte Margriet,
geeft zes weken boerenverdriet. |
5. Juli, helder en klaar,
heet altijd een goed jaar. |
21. Zonder dauw geen regen,
heet het in Juli allerwegen. |
6. Regen op Sinte Godelief is de landman
nimmer
lief,
minstens zes weken regent het. |
22. Regent sinte Madaleen,
regen dagen achtereen.
|
7. Brengt Juli hete gloed,
zo gedijt september goed. |
23. Houdt het de wind uit het noorden aan,
zij zal de grasgroei tegen gaan. |
8. Wisselen in Juli regen en zonneschijn,
't zal naaste jaar voor de boeren kermis zijn |
24. Vliegen de zwaluwen laag,
nadert een regenvlaag. |
9. 's Nachts regen, 's daags zon,
vult schaar, zak en ton. |
25. Is het helder op Sint Jacobsdag,
veel vruchten men verwachten mag. |
10. Regent het op de Zevenbroedersdag,
dat het nog zeven weken regenen mag. |
26. Werken met Sint Anna de mieren,
dan zult ge een lange winter vieren. |
11. In Juli is de morgen rood,
's avonds verkeert het weer in nood. |
27. Mist na regen, brengt geen zegen.
|
12. Is Juli heet en droog,
dan houdt de winter kwaad betoog. |
28. Als het regent op Sint Victor,
de oogst brengt op geen lor. |
13. Als Juli u niet lag te heten,
ge hebt gans augustus om te zweten. |
29. Kwalen de kikkers eensgezind,
komt er vast weer met hoge wind. |
14. De Hondsdagen helder en klaar,
betekenen een goed jaar.
|
30. Bij klagend geroep van de wulp over 't
land,
houdt het mooie weer geen stand. |
15. De Hondsdagen, brengen zij koelte en
regen,
dan is er weinig hoop op zegen.
|
31. De wakkere hooimaand geeft de zeisen,
de maaier in de hand met vlijt,
daar lege schuren hooi vereisen,
om het vee te voeden in wintertijd. |
16. In Juli zonnebrand, wenst ieder op het land |
|