6 juli 2011

Hubert vult de laatste paar weken zijn regelmatige schouder kine aan met dagelijks één kilometer te zwemmen in het zwembad van een bevriend hotelier. Alhoewel het al wat beter gaat met zijn schouder, zijn er toch nog bewegingen die hem behoorlijk pijn doen, o.a. aan de computer werken is nog altijd onmogelijk.

15 juni 2011

De wirtzfeld website blijft voorlopig nog even stil liggen…
Hubert zijn schouder geneest dermate langzaam dat hij nog 2 maanden non-aktief zal moeten zijn.

Maandag, 16 mei 2011

Hubert merkt weinig van een verbetering na zijn schouder operatie, het bewegen van de arm is de ene dag wat minder dan een andere dag, de therapie bij de kinesist bestaat nog tot midden juni alleen uit massage en ondersteunde beweging, maar er mogen tot dan nog geen spierverstevigende oefeningen gedaan worden volgens de chirurg. Werken aan de computer blijft moeilijk omdat zijn arm dan teveel omhoog gehouden moet worden.

Voorlopig dus maar hier even lezen: reis naar Alaska…

Zaterdag, 30 april 2011

Hubert mag vanaf nu zijn armdraagband uitdoen! 6 weken zijn ondertussen voorbij sinds de operatie aan zijn schouder.

De oefeningen bij de kinesist worden sinds gisteren veel aktiever, maar dat bezorgt daarna wel stevige spierpijn. Toch kan hij zich nu al een stuk vrijer bewegen.

De arm ter hoogte van het toetsenbord brengen is echter nog niet mogelijk, dus nog even afwachten voordat het op deze weblog verder gaat…

Brand in de Hoge Venen

Zeker 1.000 hektare in de Hoge Venen zijn verbrand, 300 brandweermannen worden ingezet, de venen-route langs Baraque Michel is/was in beide richtingen afgesloten, waarschijnlijk nog meerdere dagen bluswerk.

Meer info: www.deredactie.be/cm/vrtnieuws/binnenland/110426_hoge_venen

Foto maandagavond getrokken vanuit Wirtzfeld… ook daar is de rookpluim te zien.

Pasen 2011

Hubert en Brigitte wensen alle regelmatige bezoekers van de website een gezellig Paasfeest !

Terwijl Hubert langzamerhand zijn draagverband kotsbeu wordt (denkelijk nog één week), weet Brigitte tussen de bedrijven door toch ook nog een puzzel te verschalken.

Multitasking: hierboven zie je hoe zij twéé verschillende TV matchen gelijktijdig bekijkt (een op de TV en een andere match via EyeTV naar de iPad gestreamd), en hierbeneden zie je dat zij ook een 3000-er puzzle kan afmaken!

Prettig weekend en geniet van de zon…

Zaterdag, 16 april 2011

Gisteren is Hubert bij de (overigens vlaamse) chirurg in Eupen op bezoek geweest voor een na-controle. Die liet foto’s zien van de operatie, voor en na, en vertelde wat er precies gedaan was… schroefjes gemonteerd, aan de schroefjes draadjes om de afgescheurde pees terug aan het bot te bevestigen, en de ingescheurde biceps gelengd en genaaid

De chirurg was niet opgetogen met het feit dat de kinesist nu al blijkbaar te zware oefeningen liet maken. De arm moet nog tenminste 2 weken langer in de draagband blijven, dag en nacht, en Hubert mag de arm bij de kinesist nog niet zelf bewegen. Pas 6 weken na de operatie mag er begonnen worden actieve bewegingen te maken met de arm, en pas na 3 maanden mag er begonnen worden met spier versterkende oefeningen…

Hubert moet rekening houden met een recuperatietijd van 9 à 12 maanden voordat zijn arm terug de oude zal zijn.

Toerisme: de narcissenvelden van Rocherath, in de oostkantons, zijn nu ook al te bewonderen!!
zie www.eastbelgium.com

vorige update: maandag 11 April
Hubert kan bij de therapeut zijn arm al een beetje bewegen, maar er is nog een lange weg te gaan en moet nog steeds dag en nacht de draagband blijven dragen… pijnstillers heeft ie niet meer nodig, dus dat is alvast positief!

Maandag, 4 april 2011

De hechtingen van de operatiegaten zijn er ondertussen uit, maar het opnieuw vastgroeien van de pees aan de schouder heeft veel tijd nodig. Hubert slaapt veel, en heeft nu minder pijnstillers nodig. Rechterarm moet nog minstens tot eind van deze maand ge-immobiliseerd blijven. En de kinetherapie vindt ‘ie niet bijzonder aangenaam…

tot zover deze update.

Zondag, 27 maart 2011

update schouderoperatie Hubert:
Morgen maandag mogen de hechtingen van de 4 “boorgaten” er waarschijnlijk uit.

Maar de arm moet nog altijd in een draagband geïmmobiliseerd blijven.

3-4 keer week wordt de arm dan door de kinesist getraind.

Brigitte heeft natuurlijk haar handen vol aan Hubert, maar vind toch ook nog wat tijd voor een nieuwe Ravensburger puzzle, dit keer een 2000-er: